MAIN PROVISIONS OF LEASE AGREEMENT: DRAFT COMMON FRAME OF REFERENCE AND CIVIL CODE OF UKRAINE

Nataliia Maika, Nataliia Butryn-Boka

Анотація


In the context of the adaptation legislation to the European standards, the article presents a comparative analysis of the norms of contractual lease obligations on the basis of acts of EU legislation and national code. Determine the main definitions, content and form of the lease agreement in both legislative acts.

The aim of the research is to make a comparative analysis of the norms of European legislation and national legislation based on the CCU and DCFR.

Based on the analysis of the application of definitions, we can conclude that the DCFR – generalized use of property under one definition, and in our opinion, it is more acceptable for ease use in practice. We believe that the legislation should apply the unified terminology of the most important institutions.


Ключові слова


lease agreement; hire; the subject of the lease; the term of the lease; the form of the lease; State registration.

Повний текст:

PDF>PDF

Посилання


Draft Common Frame of Reference. 2009. Retrieved from https://www.law.kuleuven.be/personal/mstorme/2009_02_DCFR_OutlineEdition.pdf [in English].

Civil Code of Ukraine. № 435-IV. 16.01.2003. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15 [in English].

Chang-Yueб Shen, Ling-Yunб Zhang (MSMI 2016). On The Protection of the Lease Contract of the House. 3rd International Conference on Management Science and Management Innovation, 91-93. Retrieved from https://www.atlantis-press.com/proceedings/msmi-16/25861770 [in English].

Hamidi, M, Liao, H and Szidarovszky, F. (2016). Non-cooperative and cooperative game-theoretic models for usage-based lease contracts. European Journal of Operational Research, 163-174 [in English].

Louis, HG Slangen, Nico, BP Polman (2008). Land lease contracts: properties and the value of bundles of property rights. NJAS-Wageningen Journal of Life Sciences, 397-412 [in English].